Bitte aktiviere JavaScript in Deinem Browser, um die volle Funktionalität der Website nutzen zu können.

Informationen zu allen Ausbildungsberufen
Das große Berufe-Glossar

Ausbildung, Tätigkeiten - Perspektiven: Hier findest Du detaillierte Informationen zu sämtlichen Ausbildungsberufen in Deutschland.


Übersetzen (weiterführend)

Das Studium im Überblick

Das weiterführende Studienfach Übersetzen vertieft die im grundständigen Studienfach und ggf. während einer Berufstätigkeit erworbenen Kenntnisse. In der Regel spezialisiert man sich auf einen Themenbereich, z.B. Technische Redaktion, Fachkommunikation, bzw. auf bestimmte Sprachkombinationen.

Das Studium führt zu einem zweiten berufsqualifizierenden Hochschulabschluss.

Übersetzen kann auch im Rahmen von dualen Studiengängen und Teilzeitstudiengängen studiert werden.

Studiengangsbezeichnungen Beispiele
  • Fachübersetzen (Master)

  • Internationale Fachkommunikation (Master)

  • Literarisches Übersetzen (Master)

  • Medientext und Medienübersetzung (Master)

  • Post-Editing und Qualitätsmanagement (Master)

  • Translation, Kommunikation, Sprachtechnologie (Master)

  • Translation Management (Master)

  • Translation Science and Technology (Master)

mehr Details

Newsletter bestellen